Khi Maya quá nhiệt tình vô tình làm Nữ hoàng của Buzztropolis bối rối, cô buộc phải hợp nhất với một nhóm gồm những con bọ không phù hợp và cạnh tranh trong Trò chơi Mật ong để có cơ hội cứu tổ ong của mình.

Con ong mới nở Maya hơi hay quay cuồng và sẽ không tuân theo các quy tắc của tổ ong. Một trong những quy tắc này là không tin những con ong bắp cày sống ngoài đồng cỏ. Khi Sữa ong chúa bị đánh cắp, những con ong bắp cày bị nghi ngờ và Maya được cho là đồn